Categorie archief: 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items

Digitale week in Oudergem: de causerieën over de digitale wereld – La Semaine digitale à Auderghem: les causeries sur le monde numérique – The Digital Week in Oudergem: presentations about the digital world

French text below Dutch text/English text below Dutch and French text De Digitale Week (20 oktober tot 5 november) is een week vol multimedia activiteiten in het hele land. Deze campagne wil de digitale kloof dichten. Ook in Oudergem worden dit … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Informatica en Gelijke Kansen/Informatiques et Egalité des Chances/Informatics and equal opportunities | Tags: , , , , , , , ,

Viaduct Hermann-Debroux: maatregelen voor maandag – les mésures prises pour lundi – measures taken for Monday

U vindt hier in een notendop alle maatregelen genomen voor de verkeersproblemen ten gevolge van de tijdelijke sluiting van het Hermann-Debroux viaduct. De info in detail kan u hier lezen. Vous pouvez lire en-dessous en bref toutes les mesures prises … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Overige - Autres | Tags: , , , , , , ,

Inhuldiging fresco ‘Bos draagt stad’ op muur van de bib – Inauguration du fresque sur la bibliothèque Néerlandophone – Inauguration of the painting on wall of Dutch library

Iedereen die de bibliotheek van Oudergem al eens voorbij stapte, reed of fietste komende van de Tervuurse steenweg of de Waverse steenweg (vanaf het Rood Klooster/Viaduct)  heeft de afgelopen weken misschien de muurschildering gezien van een blauwe haas  met boven … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Vlaamse Aangelegenheden - Affaires Flamandes - Flemish community | Tags: , , , , , , , ,

Oudergemse ambtenaren krijgen les over transgenders – Auderghem participera à la campagne ‘All genders Welcome’ – Oudergem participates in campaign ‘All Genders Welcome’

Oudergem neemt dit jaar deel aan het sensibiliseringsproject ‘All genders Welcome‘ dat voor het derde jaar op rij plaatsvindt in het Brussels Gewest. De gemeenteraad keurde donderdag 29 september de overeenkomst tussen Oudergem en Rainbow House goed. De  campagne zal … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Informatica en Gelijke Kansen/Informatiques et Egalité des Chances/Informatics and equal opportunities | Tags: , , , , ,

Nieuw OCMW-raadslid voor SAMEN – Nouveau conseiller CPAS pour Samen – New OCMW-councillor for SAMEN

Op dinsdag 18 september legde Wim Vanobberghen (open VLD) de eed als OCMW-raadslid te Oudergem voor SAMEN. Hij volgt hierbij Jos Leysen op (CD&V) die dit mandaat sinds 2013 waarnam. Als SAMEN willen we Jos hartelijk danken voor zijn inzet en … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Vlaamse Aangelegenheden - Affaires Flamandes - Flemish community | Tags: , , , ,

9 juli: Feest van de Vlaamse Gemeenschap te Oudergem

Op 9 juli vierde de Vlaamse Gemeenschap te Oudergem feest op het gemeentehuis. De feestdag werd druk bijgewoond en levendig opgefleurd door Ago Benin Brass, een muzikaal ensemble bestaande uit 5 topmuzikanten uit Benin en 4 medespelers uit België. Vanuit … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Cultuur algemeen - Culture, Overige - Autres, Vlaamse Aangelegenheden - Affaires Flamandes - Flemish community | Tags: , ,

6->14/5/2017: Kunstensteenweg-Chaussée des Arts in 1160

Zoals we een tijdje geleden aankondigden (lees hier), vindt van 6 tot 14 mei in Oudergem een nieuw kunstenfestival – Kunstensteenweg/Chaussée des arts genaamd – plaats langsheen de Waverse steenweg. Ondertussen is het hele programma bekend en kan je het … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Cultuur algemeen - Culture | Tags: , , , , ,

Nieuwe wifi hotspot wifi.brussels @ Cultureel Centrum Oudergem – Nouvelle borne wifi.brussels @ Centre Culturel d’Auderghem – New free wifi hotspot wifi.brussels @ Cultureel Centrum Oudergem/Centre Culturel d’Auderghem

Brussels Staatssecretaris voor Digitalisering Bianca Debaets en Oudergems Schepen voor Informatica Dirk Hoornaert (SAMEN) openden zopas de hotspot van wifi.brussels in het cultureel centrum van Oudergem. Wifi.brussels is een dienst van het Centrum voor Informatica voor het Brusselse Gewest (CIBG) … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Informatica en Gelijke Kansen/Informatiques et Egalité des Chances/Informatics and equal opportunities | Tags: , , , , ,

Kunstensteenweg: een nieuw kunstenfestival in Oudergem – Chaussée des Arts: un nouveau festival des arts à Auderghem – Oudergem host a new festival of arts in May!

Van 6 tot en met 14 mei 2017 vindt in Oudergem voor de eerste maal het cultuurfestival “Kunstensteenweg – Chaussée des arts” plaats. Een première, want het festival brengt alle culturele actoren van onze gemeente samen. Op meer dan 30 … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items

Binnenkort 5 extra boekenboxen in Oudergem – 5 nouvelles boîtes à livres à Auderghem – 5 new book boxes in Oudergem

In de zomer van 2016 werden in Oudergem 5 boekenboxen geïnstalleerd (GC Stadsmus, Gemeentelijke Bibliotheek Hertoginnedal, VBS Sint-Juliaan, Centre scolaire les Maronniers, Bibliothèque du Centre). Iedereen kan in dergelijke dozen een boek achterlaten of meenemen. Na een evaluatie en gezien … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items