Digitale week in Oudergem: de causerieën over de digitale wereld – La Semaine digitale à Auderghem: les causeries sur le monde numérique – The Digital Week in Oudergem: presentations about the digital world

Schermafdruk 2017-10-16 14.16.15

French text below Dutch text/English text below Dutch and French text

De Digitale Week (20 oktober tot 5 november) is een week vol multimedia activiteiten in het hele land. Deze campagne wil de digitale kloof dichten. Ook in Oudergem worden dit najaar terug lezingen gegeven via de laagdrempelige initiatiereeks “Informatica Causerieën” 2017. Dankzij SAMEN ook sinds 2013 in het Nederlands. Hieronder lees je alvast het programma:

  • DINSDAG 17/10 in GC Den Dam | 20.00 – 22.00 E-MAIL 

Hoe maak ik een e-mailadres aan? Hoe gebruik ik e-mail? Waar moet ik op letten?

  • DINSDAG 24/10 in GC Den Dam | 20.00 – 22.00 FOTO’S MAKEN MET SMARTPHONE EN TABLET 

Van selfies tot filmpjes, van het digitaal fotograferen tot het maken van fotoalbums.

  • DINSDAG 31/10 in GC Den Dam | 20.00 – 22.00 SOCIALE MEDIA 

Facebook, Snapchat,… u hebt er ongetwijfeld al over gehoord, maar waarom en hoe gebruik je ze?
Inschrijven doe je door te bellen naar 02/435.26.08 of een mail te sturen naar informaticadinsdag@oudergem.brussels

La “Semaine numérique” (du 20/10/2017 au 05/11/2017) est une semaine d’activités multimédia à travers le pays. Cette campagne nationale a pour but de réduire la fracture numérique. Auderghem vous propose, comme l’année passée, une série d’initiations faciles et de « Causeries Informatiques ».

  • JEUDI 19/10 | 20.00 – 22.00 MESSAGERIE 

Comment créer et utiliser une boîte e-mail ? Au Penthouse (6e étage de la Maison communale).

  • JEUDI 26/10 | 20.00 – 22.00 GESTION DE DOCUMENTS ET INTERNET 

Une introduction à Word, Excell et Powerpoint et quelques sites intéressants à visiter sur internet. À Den Dam.

  • JEUDI 02/11 | 20.00 – 22.00 GESTION D’IMAGES 

Comment transférer des photos sur l’ordinateur ? Comment les organiser en albums, les modifier… Au Penthouse. 
Inscriptions : jeudiinformatique@auderghem.brussels – 02/435.26.08

From 20th October till 5th November, the Digital Week is again being organised in Belgium. This event wants to reduce the digital divide in Belgium and raise awareness about the issue. Within this action, the municipality of Oudergem, supported by SAMEN and its alderman, organizes a series of lectures (in Dutch or French) that introduces people to the digital world.

Below you can read the whole program. In order to attend one of the courses please call 02/435.26.08

  • Lecture 1: e-mail
    How to use e-mail? How to make my own address? How to use it?
    Dutch lecture: 17/10 in GC Den Dam, Waversesteenweg 1741 Chaussée de Wavre
    French lecture: 19/10 in Penthouse (6th floor of town hall)
  • Lecture 2: making pictures with tablet or smartphone
    How to make a picture, how to make a video, how to make a selfie? How to organise all this in albums?
    Dutch lecture only 24/10 20h-22h in GC Den Dam, Waversesteenweg 1741 Chaussée de Wavre
  • Lecture 3: Managing your documents and internet
    An introduction to Word, Excell and Powerpoint and other interesting sites on the internet.
    Frech lecture only 26/10 20h-22h in GC Den Dam, Waversesteenweg 1741 Chaussée de Wavre
  • Lecture 4: Social Media
    Facebook, Instagram, Snapchat: how does it work? How to use it?
    Dutch lecture only 31/10 20h-22h in GC Den Dam, Waversesteenweg 1741 Chaussée de Wavre
  • Lecture 5: Managing Digital Images
    How to transfer pictures from a tablet or smartphone or camera to a computer? How to organise them in albums, how to modify them?
    French lecture only 2/11 20h-22h in the Penthouse (6th floor of town hall)

 

 

Advertenties
Dit bericht werd geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Informatica en Gelijke Kansen/Informatiques et Egalité des Chances/Informatics and equal opportunities en getagged met , , , , , , , , . Maak dit favoriet permalink.