Oudergemse ambtenaren krijgen les over transgenders – Auderghem participera à la campagne ‘All genders Welcome’ – Oudergem participates in campaign ‘All Genders Welcome’

Oudergem neemt dit jaar deel aan het sensibiliseringsproject ‘All genders Welcome‘ dat voor het derde jaar op rij plaatsvindt in het Brussels Gewest. De gemeenteraad keurde donderdag 29 september de overeenkomst tussen Oudergem en Rainbow House goed. De  campagne zal gemeenteambtenaren via lessen en affiches sensibiliseren over seksisme en stereotypering van homo’s, lesbiennes, biseksuelen en transgenders. Voor SAMEN en zijn schepen Dirk Hoornaert (onafh), die Gelijke Kansen onder zijn bevoegdheden heeft ,is dit alvast een stap voorwaarts: “Andere gemeenten in Brussel stapten al vroeger in, Oudergem nu pas, dat had toch vroeger gemogen. Oudergem is een gemeente waar iedereen welkom is, deze actie past volledig in deze filosofie”.

Auderghem participera cet année au projet de sensibilisation ‘All genders welcome‘ qui est organisé pour la troisième fois dans la Région Bruxelloise. Le conseil municipale a voté la convention entre la commune et Rainbow House qui organise la campagne. Le personnel de la commune part sera sensibilisé à travers des formations et des affiches pour les les thématiques LGBTQI+ (Lesbiennes, Gays, Bisexuel-le-s, Trans*, Queer, Intersexes, etc.).  Pour SAMEN et son échevin pour l’Egalité des Chances Dirk Hoornaert participer à cet campagne est nécessaire pour rappeler que tous les couples et toutes les familles sont les bienvenues chez elles-eux, que chaque individu est libre de vivre ses identités de genres en totale liberté et que l’espace public appartient à tous-tes les habitant-e-s d’Auderghem.  

Oudergem will participate this year to the campaign ‘All Genders Welcome‘, organised since 2014 by the association Rainbow House in the Brussels Region. The municipal council of Oudergem approved end of September the collaboration between Rainbow House and the municipality. From October onwards, Rainbow House will sensitive the staff of the municipality towards LGBTQI+ issues by giving special courses and a poster campaign. For SAMEN and its alderman of Equal Opportunities Dirk Hoornaert, it is about time Oudergem joined this campaign: ‘Oudergem is a place where everybody must be welcome and feel free to live his gender identity, also in public places, without resignation. Joining this campaign is one essential action for maintaining this objective.’

Advertenties
Dit bericht werd geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Informatica en Gelijke Kansen/Informatiques et Egalité des Chances/Informatics and equal opportunities en getagged met , , , , , . Maak dit favoriet permalink.