Maandelijks archief: december 2015

Gelukkig Nieuwjaar – Bonne Année – Happy New Year – Frohes Neues Jahr

De hele ploeg van SAMEN wenst u, uw familie en uw vrienden een voorspoedig 2016! L’équipe de SAMEN vous souhaite, ainsi qu’à votre famille et vos amis, une bonne 2016! The team of SAMEN wishes you, your family and your … Lees verder

Geplaatst in Overige - Autres

Oudergem heeft eigen mobiele applicatie voor smartphones

De gemeente Oudergem lanceert op 18 december 2015 zijn mobiele applicatie ‘Oudergem Auderghem’ voor smartphones. Oudergem is na Vorst de tweede gemeente in het Brussels Gewest die een mobiele app ter beschikking stelt van haar inwoners en bezoekers. Op deze … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Informatica en Gelijke Kansen/Informatiques et Egalité des Chances/Informatics and equal opportunities | Tags: ,

Auderghem a sa propre application mobile

La commune d’Auderghem a lancé aujourd’hui 18 décembre son application mobile ‘Auderghem Oudergem’ pour smartphone. Après  Forest, Auderghem est donc la deuxième commune dans la Région Bruxelloise qui explore les frontières de la révolution numérique. L’échevin Dirk Hoornaert (SAMEN) – … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Informatica en Gelijke Kansen/Informatiques et Egalité des Chances/Informatics and equal opportunities | Tags: , ,

Signalisatie naar Bibliotheek Hertoginnedal – Road signalisation to the library – Signalisations vers la bibliothèque Hertoginnedal

De weg vinden naar de gemeentelijke bibliotheek Hertoginnedal zal vanaf nu gemakkelijker zijn voor haar bezoekers. Na GC Den Dam begin dit jaar, plaatste de gemeente onder impuls van schepen Dirk Hoornaert en SAMEN de nodige wegsignalisatie in december 2015! … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Vlaamse Aangelegenheden - Affaires Flamandes - Flemish community | Tags: , ,

Our municipality has its own mobile application!

On the 18th of December, the municipality of Oudergem launched its own new application for smartphones, called ‘Auderghem Oudergem’. Dirk Hoornaert (SAMEN), Oudergem’s alderman being responsible for Informatics, considers the application as a necessary tool to improve the official communication … Lees verder

Geplaatst in 1160: algemeen nieuws, nouvelles générales, general news items, Informatica en Gelijke Kansen/Informatiques et Egalité des Chances/Informatics and equal opportunities